


So, this guy was at the
Что же, этот парень прошлым вечером побывал на шоу Стива Карлсона. Кто-нибудь его знает?
@serenityofcalm Yes, he's an absolute darling! I didn't want to bother him since he was there for his pal, but he couldn't have been nicer.
Sam
@amandas_show It's a suprise not many other fans reported that they saw Jensen LOL, jensen must have been sneaky handing in the back.
Удивительно, немногие фанаты скажут, что повидали Дженсена, ха-ха. Дженсен должно быть самый настоящий трусишка, если отирается на периферии
@serenityofcalm Yes, he and @DanneelHarris were next to the soundbooth at the back. A friend pointed him out to me.
Да, он и Данниль стояли возле аппаратной за сценой. Мне на него указала подруга
@serenityofcalm I also saw Jason Manns. Heard @RileySmith snuck in as well.
А еще я видела Джейсона Маннса. Слышала, что и Райли Смит там засветился
@amandas_show Well it's great you got a chance to see him and take a picture. Did he chat with fans a lot? Great guy.
Да уж, это отлично, что у тебя была возможность увидеть его и сделать фото. Он много болтал с фанатами? Классный парень
@serenityofcalm He may have. It was hot as balls inside and my anxiety was kicking in so I went outside to smoke with Brent
Sam
@amandas_show Still, you are lucky you met him outside a convention where you pay MONEY! you kind of met him for free, plus good music LOL
Amanda Lorraine
Напоминаю, согласно твитам Стива, концерт состоялся 6 января в Лос-Анджелесе, на сайте Hotel Cafe в расписании мероприятий написано 5 января
Запись в Твиттере за 7 января
Steve Carlson
Thanks to everyone who came out last night to

Спасибо всем, кто прошлым вечером пришел в The Hotel Cafe на шоу в Лос-Анджелесе. До скорых встреч!

@Kelly Mickle
Valerkind



Jared Padalecki @jarpad
@realGpad alright everybody, my wife is finally on twitter. Follow her an talk to her if you want. Please be kind

Итак, все, моя жена, наконец-то, на Твиттере. Подпишитесь на нее и, если захотите, поболтайте. Пожалуйста, будьте (к ней) добры
Y'all are being VERY sweet to my wife @realGpad She and @NicoleTubiola are reading now. Thank you

“@realGpad: "3500!! Wow!! Pass the ranch. " @kellymickle” here you go

Держите. Вот тебе немного заправки (картинок ранчо, то бишь дома, хуй знает, что конкретно они имеют в виду)
Kelly Mickle @kellymickle
Just woke the baby up. #Ranch pic.twitter.com/BiVpdA1P @realGpad @jarpad
Только что разбудили малыша
Ейная подруга
Nicole Tubiola @NicoleTubiola
So... This is the REAL Genevieve. I know because I just voted for which profile pic she should use - @realGpad
Что же, это НАСТОЯЩАЯ Женевьев. Я это знаю, потому что выбирала, какую фотку ей следует поставить в профиль
And... We're all on our phones. #ranch @realGpad @KierenHutchison @jarpad @kellymickle @mauibabyg yfrog.com/obov5cdj
И... Мы все залезли в свои телефоны

Сама... Ну, где еще пообщаться с мужем...
Genevieve Padalecki @realGpad
Hi @jarpad. I want a divorce... From twitter
Привет, Джаред. Я хочу развод... С Твиттером (отделиться от)