Перевод от Нату
"Сливки и Джей" ****
- Джен? - мяукнул Джей.
-Ну что, - недовольно отозвался Джен.
- Ну Джен, - повторил черный котенок.
- Чего тебе Джей... - быстро последовало в ответ.
- Я тебя люблю. - тихо мурлыкнул Джей.
- И я... - словно подтверждая очевидное, мурлыкнул в ответ Джен.
- А я очень сильно люблю... - не отставал Джей.
- Что правда? - решив съязвить, мурлыкнул Джен.
-Ага..Ты что не веришь? - с грустью промяукал Джей , и отвернулся.
Джен почувствовал, что любимый обиделся на его слова и чуть подался к нему, пытаясь удобно устроиться рядом.
- Джен, - промурлыкал Джей снова.
- Ну?
- Можно? - Джей несмотря на Джена многозначительно на что-то намекнул, на что Джен лишь фыркнул. - Я давно тебя не целовал...
" Так уж и давно" - подумал Джен, но не сказав слова слух, перебрался совсем рядом и устроился около шершавого языка любимого. " Если не позволить ему. то он не перестанет умолять и не даст спать всю ночь. "- без какой-либо злости, продолжил разговор сам с собой Джен. Джей так обрадовался, что замурлыкал быстрее:
- Джен, ты.. ты... - поцелуй в мягкую мордочку, - такой .. . - снова поцелуй, - сладкий... мурр...
Джей вылизывал и целовал мордочку Джена и после каждого поцелуя мурлыкал очередную глупость. Джен подставлялся под горячий и шершавый язык Джея и медленно плыл на молочном облачке, видя перед собой огромную миску со сливками.
- Мой... только мой... никому не отдам...слышишь...
- Уже понял...- улыбаясь промурлыкал Джен.
-Люблю...
"Сливки и Джей" - думал Джен....
"Сливки и Джей" ****
- Джен? - мяукнул Джей.
-Ну что, - недовольно отозвался Джен.
- Ну Джен, - повторил черный котенок.
- Чего тебе Джей... - быстро последовало в ответ.
- Я тебя люблю. - тихо мурлыкнул Джей.
- И я... - словно подтверждая очевидное, мурлыкнул в ответ Джен.
- А я очень сильно люблю... - не отставал Джей.
- Что правда? - решив съязвить, мурлыкнул Джен.
-Ага..Ты что не веришь? - с грустью промяукал Джей , и отвернулся.
Джен почувствовал, что любимый обиделся на его слова и чуть подался к нему, пытаясь удобно устроиться рядом.
- Джен, - промурлыкал Джей снова.
- Ну?
- Можно? - Джей несмотря на Джена многозначительно на что-то намекнул, на что Джен лишь фыркнул. - Я давно тебя не целовал...
" Так уж и давно" - подумал Джен, но не сказав слова слух, перебрался совсем рядом и устроился около шершавого языка любимого. " Если не позволить ему. то он не перестанет умолять и не даст спать всю ночь. "- без какой-либо злости, продолжил разговор сам с собой Джен. Джей так обрадовался, что замурлыкал быстрее:
- Джен, ты.. ты... - поцелуй в мягкую мордочку, - такой .. . - снова поцелуй, - сладкий... мурр...
Джей вылизывал и целовал мордочку Джена и после каждого поцелуя мурлыкал очередную глупость. Джен подставлялся под горячий и шершавый язык Джея и медленно плыл на молочном облачке, видя перед собой огромную миску со сливками.
- Мой... только мой... никому не отдам...слышишь...
- Уже понял...- улыбаясь промурлыкал Джен.
-Люблю...
"Сливки и Джей" - думал Джен....