chronozaur Спасибо что продолжаешь переводить))))))

ПЕРЕВОД ПАДАЛЕЧЬЕГО ФЛУДА

Cамый первый твитт - это самый свежий, чем дальше, тем старше. Курсивом - мои примечания и сомнения. Может быть лажа и неточности: моя пльохо спикать инглиш, особенно его падалековариацию, но я учусь)))) Урбан Дикшенари - мой друг навеки)))) Чуток позже расставлю везде время и даты.

Сейчас у Падалеки 104902 фолловера и он шлет фанатам сценарий первой серии седьмого сезона.

jarpad
Поздравляю @CariAnn923 с тем, что она первой прислала мне номер!! Проверь свой факс
Дама проверила и действительно нашла там сценарий, очень голимую фотку первой страницы которого вскоре выложила. Я конечно за нее рада, но она могла бы и по-человечески сфотографировать.

jarpad
*урок извлеченный на викодиновом втыкозе по дороге туда, где мне выдрали зуб - не клади свой iPad на крышу тачки перед тем, как сесть в нее. Без комментариев?

jarpad
Между прочим, до начала съемок осталось всего две недели, а мне ТОЛЬКО СЕЙЧАС прислали первые пару кусков сценария. Кому копию? Шлите номера факсов

jarpad
Извините, что пропал. В среду мне выдрали зуб мудрости, с четверга по воскресенье я то был в отключке, то мучился от боли, в понедельник залечили корневой канал, а вчера — воспалилась десна на месте удаления.

читать дальше

URL записи