Перевод от Valerkind:
Кстати, статья из People Magazine за 18 июня 2012 года.
От меня.
В день Отца, специальный выпуск.
Джаред Падалеки, 29 лет
Впервые ставший отцом! Звезда ТВ сериала Сверхъестественного приветствовал рождение своего сына Томаса Колтона 19 марта.
Ему это нравится, когда я кладу его голову как футбольный мяч на свой локоть. Именно так он обычно срыгивает (я его похлопываю).
В том, чтобы быть папочкой я люблю все. Я люблю, когда приходя домой они бегут мне навстречу...
Джаред Падалеки, 29 лет
Впервые ставший отцом! Звезда ТВ сериала Сверхъестественного приветствовал рождение своего сына Томаса Колтона 19 марта.
Благодаря сильному волнению, присущему отцовству, Падалеки не может вымолвить практически ни слова.
"Нет таких слов, которыми можно было бы описать эйфорию, которую вы ощущаете, когда ваш малыш впервые вас узнает и улыбается", - говорит актер, который недавно отпраздновал вторую годовщину брака с женой-актрисой, Женевьев, 31 год (они встретились на съемочной площадке шоу). Итак, какие же моменты единения отца и сына ожидает Падалеки - который описывает сам себя как "довольно хороший менятель подгузников" - больше всего? "Честно? Все", - говорит он. "Я был очень энергичным ребенком..."
Надписи для фото:"Нет таких слов, которыми можно было бы описать эйфорию, которую вы ощущаете, когда ваш малыш впервые вас узнает и улыбается", - говорит актер, который недавно отпраздновал вторую годовщину брака с женой-актрисой, Женевьев, 31 год (они встретились на съемочной площадке шоу). Итак, какие же моменты единения отца и сына ожидает Падалеки - который описывает сам себя как "довольно хороший менятель подгузников" - больше всего? "Честно? Все", - говорит он. "Я был очень энергичным ребенком..."
Ему это нравится, когда я кладу его голову как футбольный мяч на свой локоть. Именно так он обычно срыгивает (я его похлопываю).
В том, чтобы быть папочкой я люблю все. Я люблю, когда приходя домой они бегут мне навстречу...