Это сделало мой вечер!!!!!!)))))))))))))

[Ollaya]

24.12.2010 в 23:22

Пишет  Darcvs:

Порылась в старых интервью Джеев, и... тут у меня случился провал во времени, потому что оторваться было невозможно
Ниже - выдержки из интервью Дженсена журналу Venice, февраль 2009, ага, то самое, про смску Удивительно, насколько тепло, с нежностью и от души они говорят друг о друге (в данном случае - Джеснен о Джареде), насколько просто, и за этой простотой столько доверия... Ну, действительно, насколько надо доверять друг другу, чтобы прочитать эту смску, или, вот - выгнать Джареда на Гавайи))) И да, я понимаю, что Дженсен зачитал джаредово послание не просто так - ему была охота похвастаться, но тем не менее...
И нет, морали тут не будет, потому как выводы, в общем, очевидны)))

У вас вышел «Мой кровавый Валентин», а у вашего партнёра по «Сверхъестественному», Джареда Падалеки, в феврале вышел фильм «Пятница, 13-ое». Вы чувствуете дружескую конкуренцию?
ДЖЕНСЕН: Нет, вовсе нет. На самом деле, дайте-ка посмотрю... (достаёт сотовый, пролистывает сообщения), вот он написал:
"Hey, dude, thinking about you, hope it's going well. Kick ass. Enjoy".
"Привет, чувак, думаю о тебе, уверен, все идет хорошо. Надери им задницы. Наслаждайся" (перевод мой)))
Нет, мы поддерживаем друг друга. Мне не терпится посмотреть его фильм, а он говорил, что ждет, не дождётся, чтобы увидеть мой.

От актёров, снимающихся в одном и том же сериале по несколько лет, я слышал жалобы, они со временем начинали ненавидеть свой сериал, потому что всегда было одно и то же.
ДЖЕНСЕН: Честно говоря, я люблю свой сериал. Я большой его поклонник, мне нравится мой персонаж, мне нравится работать с Джаредом, хотя это достаточно странно, мы столько времени проводим вместе, и это невероятно, что мы до сих пор еще ладим друг с другом. Но, надо признаться, приходится много работать. Я не знаю, какой ещё из современных сериалов держится всего лишь на двух актёрах. А мы работаем круглые сутки вдвоём. Вот сейчас, пока мы тут беседуем, он принял эстафету, снимает все, что может. В сценах, где должен присутствовать я, он снимается с помощниками, которые читают мои реплики. Он меня отпустил со словами: «Дружище, ты поезжай, делай своё дело, я справлюсь. Не волнуйся, у меня всё будет хорошо». Ыыыыыыы..... Но Дженсен, судя по всему, все равно волновался)))

Похоже, что этот сезон – сезон Дина. Был даже один эпизод с возвращением в прошлое, где снимались только вы.
ДЖЕНСЕН: Где-то на второй день съёмок я сказал Джареду, чтобы он проваливал куда подальше. По-моему, он слетал на Гавайи на недельку. О, а эту сцену я прямо вижу - несчастное лицо Джареда, его обиженное сопение, наскоро собранный чемодан и оглушающе громкое хлопанье входной дверью, а затем - длинная смс-переписка с извинениями, заверениями в том, что кто-то кого-то не правильно понял, жарким виртуальным сексом, и пересказом каждого проведенного в дали друг от друга дня. В подробностях))) Жаль, что я не пишу фики)))

Вы девять месяцев в году снимаетесь в Ванкувере. Где вы больше чувствуете себя как дома: в Лос Анжделесе или в Ванкувере?
ДЖЕНСЕН: Я считаю своим домом Лос Анджелес. Насколько я знаю, Джаред - тоже, вероятно именно поэтому в ЛА он купил себе дом в пяти минутах езды от дома Дженсена)))

Значит в Ванкувере вы просто работаете?
ДЖЕНСЕН: Именно так. Мы с Джаредом живём в одном доме, так что у него есть своя часть дома, у меня - своя. Это я больше не комментирую, ибо)))

И вы правда не устаёте друг от друга?
ДЖЕНСЕН: Дело в том, что дом в буквальном смысле используется только для сна. Мы работаем 14-15 часов в день, приходим домой, спим семь-восемь часов и возвращаемся на работу. Я бы сказал, что большую часть времени я провожу в своём трейлере или на площадке. Мы работаем, мы приходим домой, мы спим, мы возвращаемся на работу, и даже в трейлере... ну, этого вам знать не надо)))
(с) куски надергала из перевода с Фаргейта

И к слову, когда пришел черед Джареда временно покинуть Ванкувер с целью попиарить Пятницу, Джесен вот точно также отдувался на съемочной площадке за них обоих Он даже собак забирал с собой на съемки, чтобы они не скучали в отстуствие Падапапы))) Почитать про эти съемки и посмотреть фотки можно здесь)))

@настроение: охренительное!!!!

@темы: "Jared Padalecki", "Jensen Ackles", "Дженсен Єклз"

Comments

[Lo-li-ta]

ох, извините за такую вот фамильярность, но ,Дорогая, вы мне подняли настроение до небес! как приятно почитать их старые интервью, повспоминать, так сказать...

[Lo-li-ta]

ох, извините за такую вот фамильярность, но ,Дорогая, вы мне подняли настроение до небес! как приятно почитать их старые интервью, повспоминать, так сказать...и ссылочку вы дали отменную)))

[Lo-li-ta]

ох, извините за такую вот фамильярность, но ,Дорогая, вы мне подняли настроение до небес! как приятно почитать их старые интервью, повспоминать, так сказать...и ссылочку вы дали отменную)))

[Ollaya]

Lo-li-ta всегда рады делиться лучшим)))))))

[~Kick~]

Тоже сижу лыблюсь

[dtany]

Ох, как это усё приятно наблюдать и вспоминать, как у них происходит это - нежно мило, даже можно сказать, по-домашнемулюблю, люблю,люблюспасибо

[Ollaya]

dtany Kicked In The Teeth дпавайте купаться в любви вместе!!

[~Kick~]

Ollaya

дпавайте купаться в любви вместе!!

па-а-а-атрите мне спинку, пжалста, ну что вам стоит?